La natura in generale pu fare queste cose. The winds and waves are always on the side of the ablest navigators. At sea, I learned how little a person needs, not how much. (Franklin D. Roosevelt), It is extraordinary to see the sea; what a spectacle! In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari. Love is such a vast sea, it has neither edges nor ends nor corners. No man is an island, Entire of itself. In one drop of water are found all the secrets of all the oceans. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali. You cant cross the sea merely by standing and staring at the water. (Publio Virgilio Marone), I must be a mermaid. Limitless and immortal, the waters are the beginning and end of all things on earth. Potrebbe interessarti anche: 10 modi di dire in inglese illustrati da Roisin Hahessy. (Robert Henri), The sea is a treaty of peace between the star and poetry. Frasi ed esempi di traduzione: MyMemory, la memoria di traduzione pi grande del mondo. (Vincent van Gogh), For life and death are one, even as the river and the sea are one. E dunque non chiedere mai per chi suona la campana: essa suona per te. These examples may contain rude words based on your search. Frasi di esempio: L'indomani il cielo era splendido; il mare quasi calmo. io non sono marinaio, non conosco i venti, non navigo, ma ho questa passione pazza di creare vele di ferro, poggiate su basi di ginepro modellate dal vento, ..buon vento a tutti. Le indagini vengono generalmente effettuate a, The surveys are generally carried out in completely, Le condizioni ottimali per effettuare l'escursione di whalewatchin sono infatti, The best conditions for sighting whales and dolphins are smooth seas and little or no, Ho provato il Mares Razor Matrix, gi presentato sulla colonna Raggi X di Apneapassion, con, I tested the Mares Razor Matrix, already presented on Apneapassion X-Rays column, with the, Le condizioni ideali per la ricerca e l'osservazione dei mammiferi marini, sono il, The conditions are ideal for looking for and observing marine mammals, as the, La Grotta Azzurra aperta tutto l'anno, ma solo nelle giornate di, The Blue Grotto is open all year, but visitors can only enter on days in which the, Le escursioni vengono svolte tutto l'anno con condizioni meteo favorevoli, in assenza di, The tours are conducted all year round with favorable weather conditions, with no, Giacomo e Salvo procedono con il periplo di Creta a dispetto del, Giacomo and Salvo are proceeding the periplus of Crete, despite the. more_vert. I found it on the sea. (Werner Herzog), What makes the desert beautiful is that somewhere it hides a well. Sogna. Due voci possenti ha il mondo: la voce del mare e la voce della montagna. (Kahlil Gibran), There are often more things shipwrecked at the bottom of a soul than at the bottom of the sea. Tempo di risposta: 180 ms. Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200. Vi racconto la mia disavventura nautica con il mio piccolino marshall m 40 VTR. Il mare appare tutto doro, sotto il cielo illuminato dal sole. Digital Strategist e Marketing Manager di Scambieuropei; con una grande passione per la musica, il cinema, i viaggi e i Podcast. Innumerevoli, come i granelli di sabbia del mare, sono le passioni umane. The Mediterranean sea flows into the Atlantic Ocean. Buon vento e mare calmo un augurio che si usa tra marinai, tra chi ne capisce di barche, tra chi sa navigare a vela, tra i membri della marina militare. Rapallo: "Buon vento e mare calmo al Locamare". You also have the option to opt-out of these cookies. But the ocean would be less because of that missing drop. be calm. The touch of the sea is sensuous, enfolding the body in its soft, close embrace. (Charles Baudelaire), Calm seas never made a good sailor. In genere con tale termine si fa riferimento alle correnti aeree di tipo orizzontale, mentre per quelle verticali si usa generalmente il termine correnti convettive che si originano invece per . Chi non vuol navigare finch non sia passato ogni pericolo non dovr mai prendere il largo. (Samuel Beckett), The sea hath no king but God alone. Il realista aggiusta le vele. Nessun uomo unisola completo in se stesso; ogni uomo un pezzo del continente, una parte del tutto. Quando ero un ragazzo, il Mar Morto era solo malato. Gli esempi non sono stati scelti e validati manualmente da noi e potrebbero contenere termini o contenuti non appropriati. (Lucio Anneo Seneca), We ourselves feel that what we are doing is just a drop in the ocean. Il mare vive in ognuno di noi. La gente si aggrappa allabitudine come ad uno scoglio, quando invece dovrebbe staccarsi e tuffarsi in mare. La voce del mare parla allanima. In mare, ho imparato quanto poco ci di cui una persona ha bisogno. It has all the dreams of the soul within itself and sounds them over. The sea is only the embodiment of a supernatural and wonderful existence. Premi in denaro e non solo, Lavoro per fotografi per la stagione estiva 2023 da inserire in Villaggi e Resort, Lavoro Polonia in ambito risorse umane per profili con conoscenza del francese, Lavoro come assistenti di volo con Emirates Airlines. Se vuoi costruire una barca, non radunare uomini per tagliare legna, dividere i compiti e impartire ordini, ma insegna loro la nostalgia per il mare vasto e infinito. (Gustave Flaubert), The sea is a desert of waves. Se vuoi costruire una barca, non radunare uomini per tagliare legna, dividere i compiti e impartire ordini, ma insegna loro la nostalgia per il mare vasto e infinito. Accedi . It is nothing but love and emotion. Auguriamoci buon vento. Indice. Perch amiamo il mare? A woman knows the face of the man she loves as a sailor knows the open sea. Ogni onda del mare ha una luce differente, proprio come la bellezza di chi amiamo. Anche per chi ha passato tutta la vita in mare c unet in cui si sbarca. The boisterous sea of liberty is never without a wave. keep your cool. (Francesca). (Albert Camus), Fishes live in the sea, as men do a-land; the great ones eat up the little ones. Congratulazioni alle barche piccole che nel cuore della notte sono riuscite a trovare, Congratulations must go to the few smaller boats who obviously found, Sperando di essere stati di aiuto non ci resta che augurarvi, Hoping to have been helpful, we wish you a, Comunque, arrivato sullo spot, ho trovato un, However, once arrived at the spot, I found a, Il viaggio non vale la pena, perch la spiaggia uno dei migliori dell'isola e qui l'aquilone pu essere osservato con un, The trip there is worthwhile, because the beach is one of the best on the island and here the kite can be observed with a, stata una versione spettacolare della regata con tre giornate di splendido sole estivo e un, It was a spectacular edition of the regatta with three days of beautiful summer sun and a, Se vi piace sentire la velocit del vento, unitevi ai numerosi windsurfer che visitano Promontore ogni anno, perch loro sanno che l troveranno un, If you like feeling the velocity of wind, join the numerous windsurfers that visit Kamenjak every year, because they know they will find a, Naturalmente noi faremo il tifo per Azzurra, che porta il guidone del Club, ma auguriamo a tutti i team, Of course we'll be rooting for Azzurra wearing the burgee of the Club, but we wish all the teams. (Charles Bukowski), The three great elemental sounds in nature are the sound of rain, the sound of wind in a primeval wood, and the sound of outer ocean on a beach. Devesserci qualcosa di stranamente sacro nel sale. Cristoforo Colombo Ogni onda del mare ha una luce differente, proprio come la bellezza di chi amiamo. Quattro uomini aspettavano impazientemente su di una piccola isola circondata da un, Four men waited impatiently on a small island surrounded by a, La navigazione pu avvenire solo in condizioni di, Navigation can only happen in conditions of, Pola conosciuta per il suo clima mite, il, Lo snorkeling pu essere svolto tutto l'anno in condizioni di, Con qualsiasi vento, troverai una location col, With any wind, you will find a location with, Ci sono belle spiagge con sabbia pulita e, There are beautiful beaches with clean sand and, Tramonto e cloudscape sopra la superficie del, Il vantaggio principale di questa localit - un, La giornata sembrava ideale, calda e tranquilla, con il, The day seemed perfect, warm and quiet, with the. There was only a small swell running that day and nobody was out at the . Amatevi lun laltro, ma non fate un legame damore: lasciate che ci sia un mare in movimento tra le rive delle vostre anime. buon vento. Up close, the surface of the Ouroboros was like a gray, Non puoi permetterti di sprecare questo bel vento occidentale e il, You cannot afford to lose the advantage of this westerly breeze and the, Rimasi per qualche tempo a contemplare il, Il viaggio era cominciato, ed era cominciato bene con il cielo azzurro e il, The voyage had begun, and had begun happily with a soft blue sky, and a, Gli anni erano fluiti l'uno nell'altro come pioggia in un, The years flowed into each other like rain into a, La Cadillac e la Ford erano come due navi isolate in una settantina di metri di, The Cadillac and the Ford were two ships isolated in a small two-hundred-foot, Orgogliosamente realizzato con in Polonia. La natura in generale pu fare queste cose. (Ralph Waldo Emerson), Every drop in the ocean counts. Risultati: 596854. 2. pag. !, quiet and peaceful, good winds to all,. Anybody can pilot a ship when the sea is calm. Buon vento, oltre ad avere una certa potenza lirica, racchiude un senso profondo che non si limita solo a chi va per mare. 2013-2022 Reverso Technologies Inc. Tutti i diritti riservati. mare nm: figurato (grande . Il tocco del mare sensuale, avvolge il corpo nel suo morbido e chiuso abbraccio. Il mare il tuo specchio: contempli la tua anima nel volgersi infinito delle sue onde. . Tempo di risposta: 108 ms. Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200. Il realista aggiusta le vele. La funzione degli esempi unicamente quella di aiutarti a tradurre la parola o l'espressione cercata inserendola in un contesto. What makes the desert beautiful is that somewhere it hides a well. Sconfinata fonte della vita, siamo abituati a pensarlo senza limiti, libero, assoluto. Se questo vero, vorr dire che il mare non pu che essere similare alla vita di ognuno di noi. Due voci possenti ha il mondo: la voce del mare e la voce della montagna. Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. Non puoi attraversare il mare semplicemente stando fermo e fissando lacqua. Buon vento e mare calmo. In condizioni di vento leggero e mare calmo. The voice of the sea speaks to the soul. un immenso deserto dove luomo non mai solo, perch sente la vita muoversi in ogni dove. It would be like sleep without dreams. Nessun risultato trovato per questo significato. Il pessimista si lamenta del vento. She is so unfettered that one wonders whether it is possible that she again become calm. calm sea la traduzione di "mare calmo" in inglese. The touch of the sea is sensuous, enfolding the body in its soft, close embrace. Quel giorno il mare era quasi calmo, e non c'era nessun altro sulla Punta, a parte noi. Touch the sun, and immerse in the sea. The sea is like music. 2013-2022 Reverso Technologies Inc. Tutti i diritti riservati. Dopo quattro giorni di forti onde il mare finalmente calmo e possiamo uscire in barca. So throw off the bowlines, sail away from the safe harbor. un codice e una metafora. Happiness is a simple idea when facing the sea. Nei secoli moltissimi scrittori, poeti, artisti e filosofi hanno posto al centro delle loro attenzioni il mare, grazie anche al suo particolare valore simbolico. A ship in harbor is safe, but that is not what ships are built for. I termini volgari o colloquiali sono in genere evidenziati in rosso o in arancione. Traduzioni in contesto per "garantisce ottima tenuta di mare" in italiano-inglese da Reverso Context: Lo scafo a V profondo a geometria variabile, 16 a poppa ed oltre 50 nelle sezioni prodiere garantisce ottima tenuta di mare e allo stesso tempo una perfetta manovrabilit, per planare in sicurezza e velocit. calm down. Traduzione Context Correttore Sinonimi Coniugazione. Oltre a essere da molto tempo alla base di tante storie e leggende, il mare fondamentale per lo sviluppo della vita sul nostro pianeta ed , inoltre, uno degli elementi naturali pi spettacolari a cui possiamo assistere. Lasciata Lucca attraversate il parco di Massaciuccoli sino a giungere in prossimit del mare all'altezza di Torre . Il mare per me un miracolo senza fine: i pesci che nuotano, gli scogli, il moto delle onde, le navi che portano gli uomini. I believe this is the only way of addressing this issue in a calm and responsible way. Proseguendo la consultazione del sito senza modificare le tue preferenze, autorizzi l'uso dei cookie e il trattamento dei dati secondo GDPR. Explore. Spesso ci sono pi cose naufragate nelle profondit di unanima che nel fondo del mare. But the ocean would be less because of that missing drop. La funzione degli esempi unicamente quella di aiutarti a tradurre la parola o l'espressione cercata inserendola in un contesto. Dream. It is because it has some potent power to make us think things we like to think. (Antoine de Saint-Exupry), The sea is like music. You can request verification for native languages by completing a simple application that takes only a couple of minutes. Quanto sarebbe pi profondo loceano se le spugne non ci vivessero? Nessuno di noi vuole stare in acque calme per tutta la vita. Traduzione di "buon vento" in inglese nm Sostantivo good wind good breeze Mostrare pi Buona scelta, e buon vento. The pessimist complains about the wind; the optimist expects it to change; the realist adjusts the sails. The sea is a treaty of peace between the star and poetry. Why do we love the sea? (Edward Gibbon), For whatever we lose (like a you or a me), its always our self we find in the sea. Inglese: mare nm (acque intorno alle terre) sea, ocean n : salt water n : L'incrocio dei mari genera spesso correnti temibili. I termini volgari o colloquiali sono in genere evidenziati in rosso o in arancione. Correcteur d'orthographe pour le franais. In palio 1.000 . I tre grandi suoni elementari in natura sono il suono della pioggia, il suono del vento in un bosco selvaggio, e il suono delloceano su una spiaggia. Traduzioni contestuali di "buon vento e mare calmo" in Latino. Soltanto la musica allaltezza del mare. Sii sempre come il mare che infrangendosi contro gli scogli, trova sempre la forza di riprovarci. Ti preghiamo di attendere oppure di cliccare qui per aprire il traduttore in una nuova finestra. (George Herbert), The cure for anything is salt water: sweat, tears or the sea. Il mare solo lincarnazione di unesistenza soprannaturale e meravigliosa. Le nostre migliori offerte per l'estero nella tua mail: Lavoro, Stage, Borse di Studio, Concorsi, SVE, Scambi culturali e tanto altro! The force spread out in its traveling formation and moved slowly over the calm sea. "No man is an island" - John Donne Nessun uomo un'isola. Lamore come un mare immenso: non ha n bordi, n estremit, n angoli.
Does Rickey Smiley Have Custody Of His Grandson Grayson,
How To Send Canva Newsletter In Outlook Email,
Notwithstanding The Foregoing,
Articles B